|
|
Post by Thomas Cameron on Sept 25, 2003 21:38:19 GMT -6
Fàilte gu’n Clann na Camshron Gàidhlig – ach bòrd.
An ach riaghailt is sin thu chan eil dèan turas cabhagach sìon ann beurla; Gàidhlig teachdaire am bi falbh aig sinn caill. Mas e ur toil e turas cabhagach brìgh-mhìneachadh gu so bòrd agus ‘se co-raoìnnteachadh, agus chaneil cho so teachdaires bu tomhas mì – mì chan eil leugh no tha Gàidhlig agam.
Bi sona labhair!
|
|
|
|
Post by Highlander on Sept 26, 2003 9:48:18 GMT -6
Ceud Mile Failte! Madainn Mhath! Ciamer a tha thu
Tioriadh an drasda.
Ailean
|
|
|
|
Post by Highlander on Oct 1, 2003 10:08:00 GMT -6
Madainn Mhath! Ciamar a tha thu?
|
|
|
|
Post by Highlander on Oct 3, 2003 16:05:17 GMT -6
Feasgar Math a huile duine!
Ciamar a tha thu h'uile an duigh? Tha i fuar agus neulach.
Tioraidh an drasda
Ailean
|
|
|
|
Post by Heather Willis on Mar 18, 2004 14:52:57 GMT -6
Feasgar Math a huile duine!
Ciamar a tha thu h'uile an duigh? Tha i fuar agus neulach.
Tioraidh an drasda
Ailean
|
|
|
|
Post by Heather Willis on Apr 10, 2004 15:22:15 GMT -6
‘Si caismeachd Chloinn Camrain a th’ ann
Cha’n ‘eil ògan an ach treun de chloinn Chamrain gu léir
Nach téil deònach fo Bhrataich Lochial
Gu buaidh no gu bàs ‘s bidh iad dileas ‘s gach càs
Oir géil cha d’thug Camrananch riamh
Chorus
Nach cluinn sibh fuaim na pìopa tighinn,
Gu h-àrd thar monadh ‘us ghleann;
Agus cas cheuman eutrom a’ saltairi an fhraoich!
‘Si caismeachd Chloinn Camrain a th’ann!
O! ‘s uallach an ceum, ged tha fios aig gach treun
Gu’m faod e ‘ bhi màireach ‘san ùir;
Ach gach àrmunn, gun sgàth, théid le ‘ Cheannard do’n bhlàr,
Far ‘m bu dualach dhaibh buaidh agus cliù.
Chorus
Nach cluinn sibh fuaim na pìopa tighinn,
Gu h-àrd thar monadh ‘us ghleann;
Agus cas cheuman eutrom a’ saltairi an fhraoich!
‘Si caismeachd Chloinn Camrain a th’ann!
Tha ‘ghealach ag èiridh, ‘s tha ‘gathan air ceuman
Nan òigear tha treun agus fior;
‘S àrd dòchas an clébh, ‘s thuirt an Ceannard e féin
Gur laoich iad nach géill anns an strìth.
Chorus
Nach cluinn sibh fuaim na pìopa tighinn,
Gu h-àrd thar monadh ‘us ghleann;
Agus cas cheuman eutrom a’ saltairi an fhraoich!
‘Si caismeachd Chloinn Camrain a th’ann!
v
|
|
|
|
Post by Heather Willis on Apr 24, 2004 11:18:16 GMT -6
'S IOMADH TRIOBLAID THA ROMHAINN 'NIS GAIDHEAL AGUS GALL 'S MI LE AON SUIL AIR EACHDRAIDH, AON SUIR AIR MO CHLANN ACH CUM CREIDEAMH NAD BHEATHA SONAS NAD CHRIDHE CHAN E SEO DIERADH RATHAID ACH TOISEACH LINN
|
|
|
|
Post by Heather Willis on Apr 24, 2004 13:36:10 GMT -6
Tha i bretha agus blath an San Diego an duigh.
|
|
|
|
Post by Heather Willis on Apr 29, 2004 12:29:19 GMT -6
Hallo a huile duine!
Ciamar a tha thu? An side ann an San Diego is breagha agus fuaraich.
|
|
